JAMBO!

セブ生活、海外ボランティア、バックパック、旅行、その他いろいろ

はじめまして!

こんにちは、山本紗佑里(Sayuri Yamamoto)です!

Hello, I'm Sayuri Yamamoto.

 

まず、簡単に自己紹介します。

私は北海道在住の大学生で、国際協力を専攻しています。

国内も海外も、旅行が大好きです。

好きな場所は暖かいところ、ビーチ、自然豊かなところ。

First of all, please let me introduce myself shortly.

I live in Hokkaido where the north part of Japan. I'm a university student and majors International Cooperation.

I love travel so much, both domestic and oversease.

My favorite place is warm place, beach and places full of nature.

 

 

去年の秋から大学を休学し、今年の1月まではバイトをしていました。

その後、11ヶ国240人の青年たちと約1か月間の船旅をしました。

I've taken a gap year since last September. I've worked as a part time job to save money and sometimes travelled. Recently, I travelled about a month by ship by 240 people including 11countries.

 

そして、6月下旬から3か月間はケニアに滞在します。

このブログでは、主にケニアでの出来事について書きたいと思います。

From next June, I'll stay Kenya for three months.

So I'd like to write the articles about Kenya.

 

しかし、ケニアへ行くまでまだ時間があるので、それまでは約1か月間の船旅や、これまでの海外渡航について書こうと思います。

But still I have time to write something else. So before I'll vist Kenya, I'd like to write about travel by ship and expariences in oversease.

 

ケニアや船旅を中心に、見たもの、経験したもの、感じたこと、など色々と発信していきたいと思います!

よろしくお願いします:)

I want to  write about many experiences, what I saw and how I felt mainly about Kenya and ship travel. My English level is not so high,but I'll do my best.

I hope you can enjoy reading my articles. Thank you!